002
Monografía constructiva
Kursaal
San Sebastián 1999
Pregunta de investigación
¿Cómo se construye la transparencia de una envolvente mediante una secuencia precisa de estructuras y capas?
Una gran jaula encierra el volumen acústico y escénico y el foyer. La retícula metálica envuelve el gran volumen de hormigón que contiene la sala acústica y construye la delicada envolvente de vidrio. Las disecciones se concentran en el cerramiento y muestran cómo perfiles, vidrios y fijaciones convierten aquella escala monumental en una piel precisa y ligera.
- Arquitecto
- Rafael Moneo
- Proyecto
- Palacio de Congresos Kursaal
- Lugar
- San Sebastián, España
- Investigación gráfica
- JARF · Juan Antonio Rodríguez Fernández
Del conjunto al cerramiento
La cubierta transitable, el pavimento exterior y los dos paños de vidrio se articulan mediante una gran estructura perimetral de elementos prefabricados. La axonometría permite seguir la continuidad de ese recorrido y comprender cómo esta megaestructura se relaciona con la gran jaula metálica y con los perfiles que sostienen las caras exterior e interior del cerramiento.
02 · Sistemas
La envolvente
se separa.
Las disecciones retiran sucesivamente las piezas del cerramiento para revelar las capas y relaciones que construyen sus dos caras: el vidrio ondulado exterior y el muro cortina plano que delimita el foyer.
03 · Proceso
Construir es ordenar el tiempo.
Las secuencias reconstruyen el montaje de las soluciones exterior e interior. Cada fase incorpora nuevas piezas y operaciones —perfiles, tornillos, tuercas, placas de anclaje y vidrios— hasta completar las dos caras del cerramiento y hacer visible el orden preciso de su ensamblaje.
Fachada exterior · seis fases
Fachada interior · tres fases
